Vi è mai capitato di assistere a delle dicussioni dove qlc dice una parola che non sembra avere alcun nesso con quanto racconta, e in realtà non la ha, soltanto qualla parola assomiglia fonicamente tanto ad un'altra di cui cambia completamente il senso e crea della gaffe memorabili.
Ecco una rassegna di alcune tra le più mitiche:A scuola elementare: ... "il mio vitello dice che non dobbiamo sporcare i banchi".. [bidello]
..."Biancaneve aveva i capelli color stefano "...[ebano]
Alle superiori: ..."io in fondo sono un estetista"... [esteta]
..."si è vero quel bambino autista fa proprio un gran pena!"...[autistico]
..."sai che esistono le lentine anche per presbiteri?"... [presbiti]Alla posta: ..."e si mi scuso se ho sbagliato a scrivere il bollettino non avevo gli occhiali, sa sono lesbica, vedo che anche lei li porta, lo è anche lei? [presbite]
Tra mamme: ..."si, poverino si ammala spesso è di carnagione debole "...[costituzione]
Ascoltando il tg: Il servizio precedente tratta di vendite e acquisti natalizi più richiesti, segue "Borse ballerine". Commento: " va bene le borse, ma le ballerine a natale chi se le compra?"
Volete farvi qualche altra risata su errori legati ai titoli di libri?, leggete questo post su Nazione indiana: Richieste ravvicinate del terzo tipo
Nessun commento:
Posta un commento